Переводческая конференция Translation Strategies вновь пройдёт в Великом Новгороде
В этом году переводческая конференция Translation Strategies в Великом Новгороде пройдёт на двух площадках — в центре «Мой бизнес» и в Гуманитарном институте НовГУ.
В этом году переводческая конференция Translation Strategies в Великом Новгороде пройдёт на двух площадках — в центре «Мой бизнес» и в Гуманитарном институте НовГУ. Дата открытия — 11 ноября.
© www.novsu.ruПоследний раз конференцию проводили в октябре 2011 года на базе факультета лингвистики и межкультурной коммуникации Гуманитарного института НовГУ. В этом году конференция пройдёт на двух площадках — в центре «Мой бизнес» и в Гуманитарном институте, сообщают в пресс-службе вуза.
На конференции организуют специальный образовательный поток для преподавателей перевода. Он пройдёт на базе Новгородского университета. Организаторами потока выступит Гуманитарный институт НовГУ и Ассоциация преподавателей перевода. Слушатели смогут узнать, «чему и как учить студентов прямо сейчас».
С ключевыми докладами на конференции выступят: директор Санкт-Петербургской высшей школы перевода Ирина Алексеева, руководитель Школы дидактики перевода Наталия Гавриленко, президент Ассоциации преподавателей перевода Наталья Нечаева, председатель правления АПП Марина Ивлева, члены правления АПП Эмма Каирова и Елена Кондрашова.
— В 2010-2011 годах мы организовывали это мероприятие как конференцию регионального «Союза переводчиков России», а в этом году хотим сделать конференцию более широкого масштаба, — делится управляющий директор переводческой компании «Литерра» и член Союз переводчиков России Илья Мащенко . — Это мероприятие — площадка для обмена опыта среди коллег. Мы наблюдаем широкий запрос в переводческой отрасли в последнее время, поэтому и разбили мероприятие на два блока — для компаний и для экспортёров. За счёт таких конференций мы сможем найти партнёров из других регионов и наладить сотрудничество.
Добавим, в дискуссии также примут участие эксперты в сфере подготовки переводчиков из Москвы, Санкт-Петербурга, Великого Новгорода, Новосибирска, Нальчика и других городов России. Обсуждение пройдёт в рамках условной интеллектуальной игры «Что? Где? Когда? Как?» по компетенциям выпускников переводческих образовательных программ.
Последние новости
В Шимске вынесен приговор по уголовному делу в отношении мужчины, который откусил потерпевшему часть уха
Солецкий районный суд с участием представителя прокуратуры Шимского района вынес обвинительный приговор по уголовному делу в отношении 35-летнего жителя Новгородского района Мусо Ходжаева.
В Старой Руссе появится новая гостиница
Одним из основных вопросов, рассмотренных на Совете при губернаторе Новгородской области по улучшению инвестиционного климата, стал инвестиционный проект строительства дорожного отеля «3А Старая Русса».
Новый областной закон поможет участникам СВО при трудоустройстве
Сегодня, 25 декабря, на заседании Новгородской областной Думы депутаты приняли закон, устанавливающий новую меру поддержки для вернувшихся из зоны СВО военнослужащих.
Преобразователь частоты
Все преобразователи проходят контроль и имеют сертификаты с гарантией